<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Metric Views &#187; pint</title>
	<atom:link href="http://metricviews.org.uk/tag/pint/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://metricviews.org.uk</link>
	<description>Commentary on the measurement muddle in the UK</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Jul 2010 10:55:49 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Will the European Commission challenge US labelling rules?</title>
		<link>http://metricviews.org.uk/2010/01/will-the-european-commission-challenge-us-labelling-rules/</link>
		<comments>http://metricviews.org.uk/2010/01/will-the-european-commission-challenge-us-labelling-rules/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 09:51:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Robin Paice</dc:creator>
				<category><![CDATA[Consumer affairs]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[dual-unit]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>
		<category><![CDATA[European Commission]]></category>
		<category><![CDATA[Fair Packaging and Labeling Act]]></category>
		<category><![CDATA[FPLA]]></category>
		<category><![CDATA[metric]]></category>
		<category><![CDATA[NIST]]></category>
		<category><![CDATA[pint]]></category>
		<category><![CDATA[weights and measures]]></category>
		<category><![CDATA[World Trade Organisation]]></category>
		<category><![CDATA[WTO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metricviews.org.uk/?p=793</guid>
		<description><![CDATA[A recent posting by NIST (the National Institute of Standards and Technology) has prompted this question: Are American labelling requirements now illegal under WTO rules?
NIST, which is part of the US Department of Commerce, recently issued the following statement on its website:
“The EU Metric Directive [sic] (80/181/EEC), scheduled to go into effect January 1, 2010, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A recent posting by NIST (the National Institute of Standards and Technology) has prompted this question: Are American labelling requirements now illegal under WTO rules?</p>
<p><span id="more-793"></span>NIST, which is part of the US Department of Commerce, recently issued the following statement on its <a href="http://ts.nist.gov/WeightsAndMeasures/Metric/metric_news.cfm">website</a>:</p>
<p>“The EU Metric Directive <em>[sic]</em> (80/181/EEC), scheduled to go into effect January 1, 2010, has been modified to allow the continuation of both supplemental (U.S. customary, inch-pound) and metric units for consumer goods sold in the EU. The rule was published on May 7, 2009 in the <a href="http://ts.nist.gov/WeightsAndMeasures/Metric/upload/Official-Journal-European-Union-Amend-EU-Metric-Directive-7May2009.pdf">Official Journal of the European Union</a>.</p>
<p>The Directive instructs the European Commission to produce a report to the Parliament and Council regarding the smooth functioning of the internal market and international acceptance of SI units by December 31, 2019, including proposals where appropriate.</p>
<p>Demonstrated progress will be important for U.S. stakeholders to achieve long-term acceptance of supplemental units <em>[sic]</em> in the EU. Modifying the U.S. Fair Package and Labeling Act (FPLA), which currently requires dual labeling, to permit optional metric labeling is an example where greater international marketplace acceptance of SI units can be achieved.”</p>
<p><em>[This report is slightly inaccurate in that the Directive has been in force since 1980, and in any case its proper informal title is the “Units of Measurement Directive”]</em></p>
<p>The statement is so badly written that it is difficult to work out what it means.  In particular, the final paragraph , in so far as the words mean anything, appears to be gobbledegook.  There is no question that supplementary “units” should “achieve long term acceptance” in the EU.  The recent amendment to the Directive was simply a concession to exporters to remove a potential (alleged) business cost and/or barrier to trade – that is, the requirement for separate labelling for the EU and US markets. The only units legal for trade in the EU will continue to be metric (with the minor exception of the pint (imperial &#8211; not US) in limited circumstances in the UK and Ireland), but supplementary “indications” (not units) will be permitted on labels. The inability of NIST to get its head round this simple concept is depressing.</p>
<p>Perhaps I read too much into it, but why did the statement include reference to the review in 2019?  Surely, NIST is not planning to lobby the EU to allow American units as primary units with no metric equivalent stated?  In fact the obvious interpretation is that Directive’s intention is that the Commission should report on whether it will still be necessary to permit supplementary indications.</p>
<p>The statement’s final sentence is also nonsense.  Amending the Fair Packaging and Labeling Act (FPLA) will not achieve “greater international marketplace acceptance of SI units”.  They already <strong><span style="text-decoration: underline;">are</span></strong> accepted internationally – except in the USA!</p>
<p>If NIST feel that their statement has been misinterpreted, then perhaps they can explain what they really did mean.</p>
<p>However, NIST is right to focus on the issue of whether the FPLA should be amended to permit metric-only labelling on goods that are regulated at the federal level. Current federal law requires <span style="text-decoration: underline;">both</span> metric and US customary units on regulated goods, and so far all attempts to introduce into Congress an amendment to permit metric-only labels have been blocked as a result of lobbying by powerful US business interests such as the Food Marketing Institute (FMI). (Illogically, they seem to believe that allowing voluntary metric-only labelling would compel them to change the sizes of their packages).  Further details can be read on the USMA website at <a href="http://lamar.colostate.edu/%7Ehillger/fpla-update.html">http://lamar.colostate.edu/~hillger/fpla-update.html</a></p>
<p>(It should also be explained that some goods that are not regulated at the federal level may be regulated at the level of the State, and most States do in fact permit metric-only labels on these goods).</p>
<p>The question now arises whether the FPLA is a non-tariff barrier to trade.  Such barriers, unless they can be justified on legitimate grounds (e.g. health and safety), are illegal under the rules of the World Trade Organisation (WTO), and this was one of the reasons why the European Commission agreed to support the continuation of supplementary indications on packages within the EU.  Otherwise the USA might have filed a complaint against the EU. However, arguably, the boot now appears to be on the other foot.</p>
<p>European (and other non-US) manufacturers would naturally expect to label their goods in metric units only.  However, if they want to export those goods to the USA, they will need to incur an increased business cost by adding an additional label or alternatively creating completely different packaging for the US market. Of course, they could simply standardise on a uniform dual-unit label and use this in all markets worldwide – but why should they?  Since the EU’s concession to the USA was not reciprocated, its effect is that EU manufacturers who currently export or might in the future export to the USA have effectively lost the option to label their goods in metric units only. The USA has effectively imposed dual-unit labelling world-wide – a form of American imperialism.</p>
<p>Can anything be done to retrieve the situation?  Whether a complaint to the WTO would be upheld probably depends on what view its Appellate Body would take of the argument that EU (and other) manufacturers should be free to label in metric-only and should not be compelled to dual-label simply because a single state (however powerful) refuses to use the same measurement system as the rest of the world.   Arguably, if the USA wishes to engage in international trade, it should be expected to accept the international system of measurement and not impose unnecessary burdens on foreign manufacturers.</p>
<p>In my view the European Commission should be seriously considering such a complaint – or at least it should let it be known (diplomatically of course) that unless there is progress on amending the FPLA, a complaint might be filed.  Without such an implied sanction, it is difficult to see how the US Congress might be persuaded to drop its opposition.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metricviews.org.uk/2010/01/will-the-european-commission-challenge-us-labelling-rules/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BIS sticks with pints of beer (but only on draught)</title>
		<link>http://metricviews.org.uk/2009/11/bis-sticks-with-pints-of-beer-but-only-on-draught/</link>
		<comments>http://metricviews.org.uk/2009/11/bis-sticks-with-pints-of-beer-but-only-on-draught/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 15:23:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Robin Paice</dc:creator>
				<category><![CDATA[Consumer affairs]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[alcohol]]></category>
		<category><![CDATA[beer]]></category>
		<category><![CDATA[metrication]]></category>
		<category><![CDATA[pint]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://metricviews.org.uk/?p=555</guid>
		<description><![CDATA[As expected the Business Department has refused to permit sales of draught beer and cider in convenient metric measures – but its reasoning is bizarre.
Background – fixed package sizes
In October 2008 the then National Weights and Measures Laboratory (then part of the Department for Innovation, Universities and Skills) consulted on “specified quantities” – that is [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>As expected the Business Department has refused to permit sales of draught beer and cider in convenient metric measures – but its reasoning is bizarre.</p>
<p><span id="more-555"></span><strong>Background – fixed package sizes</strong></p>
<p>In October 2008 the then National Weights and Measures Laboratory (then part of the Department for Innovation, Universities and Skills) <a href="http://bit.ly/2dGp5z">consulted</a> on “specified quantities” – that is the practice of requiring goods to be packaged or dispensed in fixed quantities (such as 227 g for jam and honey).  Also included within the consultation paper was the issue of fixed quantities for draught (but not bottled or canned) beer and cider.</p>
<p>The first issue – fixed package sizes &#8211; has now been <a href="http://bit.ly/3do7xi">resolved</a>, and the necessary Regulations implemented.  With the exception of wine and spirits, fixed sizes have been abolished, so that the consumer is now protected only by the requirement that medium and large shops (but not small shops or market traders) must display the “unit price” (per kg, or 100 g, or litre etc) as well as the package price.  However, there was no Government publicity to explain this fairly significant change, nor did consumer groups such as the Consumers’ Association (aka “Which?”) offer any helpful advice.</p>
<p><strong>Draught alcoholic drinks</strong></p>
<p>The renamed National Measurement Office, now part of the merged Department for Business, Innovation and Skills (BIS), has now published its <a href="http://bit.ly/yJDd5">response</a> to the consultation on whether draught alcoholic drinks should be dispensed in fixed quantities and, if so, what those quantities should be.  Predictably, they have resisted any moves toward permitting metric measures for beer and cider, but to the astonishment of many, they have announced an intention to permit an additional permitted size – the 2/3 pint.</p>
<p>The UK Metric Association, in its response to the consultation had argued that optional metric sizes should be permitted (not required), provided that the quantity and the unit price (per litre) were clearly indicated.  Our arguments were:</p>
<ol>
<li>It would allow wider choice for both customers and pubs and restaurants in the quantity they buy and sell.  Pubs that wish to continue to sell in traditional measures would be free to do so, and pubs and restaurants that wish to experiment with different quantities could also do so. This could be of particular interest to Austrian or German “theme pubs” or Spanish-style tapas bars and restaurants, who may wish to dispense draught beer in convenient metric measures such as 500 ml or 300 ml.</li>
<li>It would be consistent with the availability of non-prescribed quantities (e.g. 500 ml or 330 ml) in bottles and cans in supermarkets and off-licences and even the same pub, and, especially if the unit price is displayed (as we propose), it would thus facilitate more transparent price comparisons and better information for consumers.</li>
<li>The main current control on beer glass sizes – the “crown stamping” of brim measure glasses – could easily be replaced by a regime of lined glasses indicating the quantity dispensed.  This would also have the incidental advantage that drinkers would be able to verify whether they were receiving the quantity of liquid that they had ordered.</li>
<li>The use of metric quantities could have important benefits for health. If it were permitted to dispense beer and cider in metric quantities it would be easy to calculate the quantity of pure alcohol being consumed.  For example, if the “alcohol by volume” (ABV) of a beer is 4%, then it is easy to calculate that the alcoholic content of a 300 ml glass is 0.04 x 300 ml, i.e. 12 ml, which is 1.2 “units” of alcohol.  Similarly, a 175 ml glass of wine at 12% ABV contains 21 ml of alcohol (2.1 “units”). Such relatively simple calculations are much less easy with imperial measures.</li>
<li>Deregulation would enable customers to order smaller quantities than the current minima (currently, 125 ml for wine and 189 ml for beer and cider), for example if they want to sample small “taster” quantities of “real ales” without becoming excessively intoxicated.</li>
</ol>
<p><strong>Other submissions</strong></p>
<p>According to the BIS document, “the vast majority of those who responded to this question supported the retention of prescribed quantities for non pre-packaged alcoholic drinks.”</p>
<p>It continued:  “Most supported retention based on fair trade, consumer protection and health and road safety arguments. In particular, respondents commented that prescribed quantities allow consumers to manage their alcohol intake and that it was important for consumers to know how much they were drinking for both health and road safety purposes.”</p>
<p>The following, somewhat confused points were made:</p>
<ol>
<li>“Where      non-prepacked goods are concerned, prescribed quantities have a greater      role to play in ensuring fair competition between trader and trader; this      also allows for a balanced equity between trader and customer; it allows      for clear price comparison by a prospective customer between traders.”      (Trading Standards Institute). <em>[but this      ignores “unit pricing” - and they didn’t apply this reasoning to the sale of      tomatoes in the street market]</em></li>
<li>“Abolition      of prescribed quantities would prevent consumers from accurately assessing      which pubs offer the best value for money thereby undermining price      competition.” (CAMRA) <em>[again, this      objection ignores the obvious remedy – that the unit price (per litre) would      be displayed]</em></li>
<li>“Deregulation      will confuse rather than aid the promotion of health messages around      alcohol which are based on alcohol units in beverages.” (Alcohol Concern) <em>[but it is much easier to calculate “units”      – i.e. centilitres – of alcohol if quantities of the drink are measured in      millilitres] </em></li>
<li>“Existing      prescribed quantities are well known by consumers and bar staff and  their removal could cause confusion.”      (Scottish Licensed Trade Association) <em>[but      if customers order half a litre of heavy, why would they be confused?]</em></li>
</ol>
<p><strong>BIS response</strong></p>
<p>Unfortunately, and to their discredit, the BIS has chosen to side with the irrational majority, with their innate conservatism and unwillingness to contemplate change – rather than giving serious consideration to the arguments. This is their response:</p>
<p>“The Government’s view is that there remains a strong case for the retention of prescribed quantities for non pre-packaged alcoholic drinks served in licensed premises. We agree with those respondents that argued for retention based on consumer and health protection grounds.</p>
<p>&#8220;Whilst there is an argument for unit pricing to be extended to non prepackaged alcoholic drinks, the Government’s view is that this is likely to increase costs for business, and may cause confusion for consumers who are familiar with the existing measures. <em>[How can unit pricing cause confusion?! Does it cause confusion in the supermarket?]</em></p>
<p>&#8220;The Government has no plans to extend metric measures to the sale of draught beer or cider. The Government believes that there are strong grounds for treating  alcoholic drinks differently than other products and for that reason proposes to retain the regime of prescribed quantities for non prepackaged alcoholic drinks with the amendments set out below.” (These related to deregulating quantities of wine less than 75 ml, requiring the smallest prescribed wine glass size to be available, and – bizarrely – prescribing a new 2/3 pint size for beer and cider).&#8221;</p>
<p><strong>Comment on the BIS response</strong></p>
<p>The BIS response defies logic.</p>
<ol>
<li>The consumer protection argument clearly favours displaying the unit price (i.e. the price per litre), but BIS reject this on the specious grounds that it would increase business costs.</li>
<li>Similarly, the health argument favours metric measures since this would make it easier to calculate the number of “units” (i.e. centilitres) of alcohol being consumed. Yet BIS supports those objectors who claim that it would be “confusing.”</li>
<li>As to the 2/3 pint, this proposal was fairly comprehensively rubbished by the majority of respondents (it is in fact only 95 ml – one large gulp – more than half a pint).  However, BIS says it would be optional and would increase choice (without being “confusing”), and it has therefore supported the proposal.  They appear not to realise (or admit) that the same logic would apply to a half litre or 300 ml size.</li>
</ol>
<p>Above all, the BIS appears to have overlooked the fact that it is part of the Government.  According to the Science Minister, Lord Drayson (not to mention former Prime Minister, Tony Blair) the longstanding policy of all UK governments since 1965 has been “to move to full metrication in time, but at a pace that recognises that a significant proportion of consumers are still more comfortable with using imperial units.”  Here was an opportunity to take a small step towards that goal – a step that would be entirely optional, would permit pubs and drinkers to carry on using pints, would impose no significant new costs on businesses, would reinforce consumer protection, and help drinkers to calculate their alcohol consumption.  But the BIS cannot or will not see it.</p>
<p>As the proverb says, “There are none so blind as those who will not see.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://metricviews.org.uk/2009/11/bis-sticks-with-pints-of-beer-but-only-on-draught/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
